いつのまにか韓国語&韓国ドラマが生活の一部に。そんな日常を載せてます。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Posted by HARU on  | 

韓国語生活!!

今日から「韓国語」についてブログを始めてみようと思います~

韓国語といっても、ざっくりなんで、むずかしいことは書きません!
(というか書けません)

韓国語とかハングルとかに関することを含めた日記のようなものを

雑談混じりで書いていく予定でいますのでよろしくお願いします^^




私が韓国語にハマったきっかけは、韓流スターでもなくKーPOPアイドルでもなく

韓国人のママ友ができたことなんですけど、その友人曰く

「あなたホントに変わってるよ~!普通、他の人は私に、韓国では

何がおいしいですか?とか、どこのお店が安く買えますか?とか聞いてくるのに、

あなたの質問は言葉に関することだけでしょう!とても新鮮だったよ~」

だそうです(笑)

確かにそういった質問したことないな・・・;人と着眼点?ズレてるのかな?


韓国語を覚えたいと思ったきっかけは、当初は何でかあんまり考えてませんでしたが、

よくよく考えると、その友人が、日本語で話している時より韓国語で話している

時のほうが、自然体で楽しそうに話していたからなんですよね。

「ちょっと考えてからしゃべらないといけないから、

私が本来しゃべりたい速度で、思った通りの内容でしゃべることができないのよね」と

よく言ってます。

あと、「大勢の日本人の友だちと話すときはもっと緊張する」とも言ってました。

そう言われた後、韓流スターやK-POPアイドルたちのインタビュー映像を見て

「やっぱり母国語で話す時のほうが自然だし、いきいきしてる!」と改めて感じました。

でもまあ、カタコトの日本語を話すところもステキなんですけどね!
(しじぇん、とか おちゅかれさまです とか)

なんでそんな可愛いことになっちゃうのかは(おはようごじゃいま~すとか)

今後の日記で書いていきたいと思います♪


こんな感じで始まりました私の韓国語ブログ。

タイトルの韓国語生活(한국어생활)は韓国語と生活をくっつけた造語なんで

これ韓国の方に言っても意味不明だと思いますのでよろしくお願いします・・・



さて、「韓国語字幕」つきで見れるようになった韓国ドラマ、

いつになったら「字幕無し」で見ることができるでしょうか~!!

その辺の中継もしていけたらいいなと思っております!

頑張りすぎずに頑張ります♪



blogl_icon_3.jpg

良かったらクリックお願いします^^

スポンサーサイト

Category : 日記
Posted by HARU on  | 0 comments  0 trackback

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

trackbackURL:http://kankokugodaisuki.blog.fc2.com/tb.php/1-f4d46d93
該当の記事は見つかりませんでした。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。